RSS feed
-
Upcoming open events
Mar6Thu12:00 Content design for translatorsContent design for translatorsMar 6 @ 12:00 – 13:00Chartered Institute of Linguists webinars Content design is an established discipline in the product development world. It focuses on delivering the right information, in the most effective way, to the intended audience. This approach is heavily rooted in User-Centred Design … Continue reading18:00 Inteligencia artificial en los e...Inteligencia artificial en los e...Mar 6 @ 18:00 – 18:45
Conversación entre Diana González Pastor y Anjana Martínez Tejerina en catalán. Forma parte del ciclo de conversaciones en abierto Cápsulas de traducción (con inscripción previa). Cápsulas de traducción es un ciclo de conversaciones en línea entre especialistas de prestigio, procedentes de diversos … Continue readingApr3Thu12:00 Freelancer frustrations: bad pay...Freelancer frustrations: bad pay...Apr 3 @ 12:00 – 13:00Chartered Institute of Linguists webinars If you’ve ever faced the frustration of delayed or unpaid invoices, you’re not alone. Late payments and financial disputes are common struggles for freelancers, but are they the result of bad clients or inefficient processes? … Continue readingApr29Tue19:00 Inteligencia artificial y enseña...Inteligencia artificial y enseña...Apr 29 @ 19:00 – 19:45Conversación entre María García y Gemma Delgar en español. Forma parte del ciclo de conversaciones en abierto Cápsulas de traducción (con inscripción previa). Cápsulas de traducción es un ciclo de conversaciones en línea entre especialistas de prestigio, procedentes de diversos ámbitos de … Continue reading -
Some of our top posters
Richard Samson (221)Marcos Cánovas (48)
Ruben Giro (39)
Author Archives: Gemma Delgar
La norme ISO 639-3 accorde un code de trois lettres à 7.500 langues
La norme ISO 639-3, dont la première version est publiée en 2007, confère un code de trois lettres à 7.500 langues, l’ensemble des langues de la planète, vivantes ou mortes, anciennes ou artificielles, importantes ou minoritaires, écrites ou non écrites. … Continue reading
Posted in Profession
Leave a comment
Tinta xinesa
Us recomanem el bloc de Biel Barnils “Tinta xinesa”, on hi trobareu “cada setmana del món una poesia o les impressions d’un llibre”. A les diverses entrades endreçades per temes, hi ha “Novel·la traduïda” i “Antologia de poesia traduïda”. A … Continue reading
Posted in Catalan
Leave a comment
La littérature catalane à l’honneur. Une rose pour le Québec
La literatura catalana és la convidada d’honor al Saló Internacional del Llibre de Quebec del mes d’abril d’enguany. Durant els darrers tres anys, s’han traduït més de 60 títols d’autors catalans al francès i alguns d’aquests escriptors hi seran presents. … Continue reading
Posted in Catalan, French
Leave a comment
L’anglès i el català, no tan allunyats (més sobre l’anglès, amb humor)
Aquest poema es deu a l’escriptor Artur Cuyàs i Armengol (1845-1925) i es publica el gener de 1875 a La Llumanera de Nova York, revista mensual apareguda en aquella ciutat entre 1874 i 1881. LA LLENGUA ANGLESA (Carta d’un pagès … Continue reading
Posted in Catalan, English, Fun
Leave a comment
