Author Archives: Miquel Pujol

About Miquel Pujol

Miquel Pujol is currently a lecturer in Translation Studies at the University of Vic – Central University of Catalonia, where he teaches translation theory and audiovisual translation both at undergraduate and postgraduate level.

Transmediality and translation

Posted on 08.11.2016 by Miquel Pujol

From 13th to 15th October, the Swedish city of Växjö hosted the Transmediations! Communication across Media Borders conference at the Linnaeus University Centre for Intermedial and Multimodal Studies. This meeting dealt with multimodality and transmediality from multiple points of view, … Continue reading →

Posted in Congresses, journals and research, English, Translation | 1 Comment

Proves de traducció professionals

Posted on 10.05.2014 by Miquel Pujol

Anem a preveure tres possibles moments de la vida d’un/a estudiant de traducció i interpretació: Ja t’has graduat i busques la manera de fer els primers passos en el món de la traducció. Estàs en l’últim any de carrera i comences a … Continue reading →

Posted in Profession | Leave a comment

Posa a prova les teves habilitats en la localització de videojocs

Posted on 28.03.2014 by Miquel Pujol

La International Game Developers Association (IGDA), l’associació de referència en l’àmbit dels desenvolupadors de videojocs i que agrupa més de 12.000 professionals del sector, ha organitzat un esdeveniment anomenat LocJam, que es durà a terme entre els dies 5 i 13 d’abril de … Continue reading →

Posted in Profession | Leave a comment