Author Archives: Pilar Valdearenas Padial

About Pilar Valdearenas Padial

Traductora (EN, FR > ES, CAT) y correctora (ES, CAT). Graduada en Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas en UVic-UOC (Universidad de Vic/Universidad Central de Cataluña- Universitat Oberta de Catalunya), Especialización en Corrección y Edición Avanzadas del Texto en UOC, Ciencias Químicas en UB (Universitat de Barcelona).

Entre todos hemos creado algo maravilloso

Pilar Valdearenas, graduada en Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas por la UVic-UCC y la UOC, ha sido galardonada con el premio UOC-Randstad-Nestlé a la excelencia académica 2022. Es la primera vez que este premio se concede a un/a alumno/a del … Continue reading

Posted in Teaching and learning, Translation, Undergraduate studies | Leave a comment

Traducir: un camino de continuo aprendizaje

Cualquier profesión merece respeto y ser tomada con seriedad. Algunas de ellas conllevan una gran responsabilidad y requieren una gran variedad de aptitudes, así como una profunda preparación. Entre ellas se encuentra la de traductor e intérprete, precisamente esa para … Continue reading

Posted in Interpreting, Profession, Spanish, Translation, Undergraduate studies | Leave a comment