RSS feed
-
Upcoming open events
Apr29Tue19:00 Inteligencia artificial y enseña...Inteligencia artificial y enseña...Apr 29 @ 19:00 – 19:45
Conversación entre María García y Gemma Delgar en español. Forma parte del ciclo de conversaciones en abierto Cápsulas de traducción (con inscripción previa). Cápsulas de traducción es un ciclo de conversaciones en línea entre especialistas de prestigio, procedentes de diversos ámbitos de … Continue readingMay22Thu12:00 Interpreting at prison visitsInterpreting at prison visitsMay 22 @ 12:00 – 13:00Chartered Institute of Linguists webinars Join lawyer-linguist Sue Leschen FCIL CL as she draws on 22 years of expertise to guide interpreters through the unique challenges of prison visits. From high-security prisons and mental health institutions to young offender facilities, … Continue reading -
Some of our top posters
Richard Samson (221)Marcos Cánovas (50)
Ruben Giro (39)
Author Archives: Ruben Giro
La importància de puntuar bé
Després de llegir l’enllaç que em va passar la Xus a El Mundo sobre puntuar i no puntuar, la història de les comes, em va venir al cap un parell d’imatges sobre escriure i puntuar bé o malament… que crec … Continue reading
Posted in Fun
Leave a comment
Precarització dels intèrprets judicials
A principis de gener vam explicar el desastre de la interpretació judicial a Catalunya… doncs ara, des de Màlaga ens arriben notícies que aquesta precarització s’està estenent per tot arreu. Adjuntem un comunicat signat per la Conferència de Centres i Departaments … Continue reading
Posted in Interpreting, Profession
1 Comment
Tarifes
Sovint a les classes de tercer i quart curs dels estudis de Traducció i Interpretació sorgeix el dilema: què hem de cobrar per treballar? Quina seria una tarifa digna per a la nostra professió? Haig d’acceptar una tarifa baixa per … Continue reading
Posted in Profession
Leave a comment
Què esmorza el món?
A aquesta hora espero que la gran majoria ja hagueu esmorzat… però si encara us queda el cuquet en marxa, podeu mirar-vos aquest vídeo d’esmorzars del món. Vist a Baixa gastronomia.
Posted in Fun
Leave a comment
Ramon Pinyol, nou membre de l’Institut d’Estudis Catalans
El doctor Ramon Pinyol ja és nou membre de l’Institut d’Estudis Catalans. El ple de l’Institut d’Estudis Catalans va aprovar ahir la incorporació del professor Ramon Pinyol com a nou membre numerari de l’Institut d’Estudis Catalans en la secció Històrico-Arqueològica … Continue reading
Posted in Profession
Leave a comment
