Category Archives: English

Andreu Febrer Literary Translation Prize 2024: last call!

Posted in Catalan, English, Events, French, Literature, Postgraduate studies, Spanish, Translation, Undergraduate studies | Leave a comment

Open expert conversations 2024

Translation capsules is a series of online conversations between prestigious translation and language specialists and members of the UVic-UCC Department of Translation, Interpreting and Applied Languages. #conversatrad Each conversation is a live online webinar open to all who register. Tradiling is … Continue reading

Posted in Catalan, Culture, English, Interpreting, Profession, Spanish, Translation | Leave a comment

A translator’s preliminary questions. Part two: The how of it

This is the second of a two-part contribution on literary translation by Ronald Puppo. The first article A translator’s preliminary questions. Part one: The why of it appeared in Tradiling last March. As in my previous Verdaguerian adventures in translation … Continue reading

Posted in Catalan, English, Literature, Translation | Leave a comment

Andreu Febrer Literary Translation Prize 2024

Posted in Catalan, English, Events, French, German, Literature, Postgraduate studies, Translation, Undergraduate studies | Leave a comment

Collaboration with translation users can boost worldwide technology adoption

For a long of time I’ve been interested in how technology can help us in our work tasks, and also in communication and collaboration with peers. The UVic-UCC Specialised Translation Master’s Degree course gave me the opportunity to further explore … Continue reading

Posted in Digital stuff, English, Postgraduate studies, Profession, Translation | Leave a comment