RSS feed
-
Upcoming open events
Oct29Tue10:00 Creating New Languages of Resist...Creating New Languages of Resist...Oct 29 @ 10:00 – 12:00Registration: https://hkbu.zoom.us/meeting/register/tJYpd-uupzgvEtEgXjGuU76IOo1bKuRwPGiI#/registrationNov8Fri9:30 III Simposi Internacional Dones ...III Simposi Internacional Dones ...Nov 8 @ 9:30 – 18:30III SIMPOSI INTERNACIONAL DONES TRADUCTORES, DONES TRADUÏDES III INTERNATIONAL SYMPOSIUM WOMEN TRANSLATORS, TRANSLATED WOMEN Dones, traducció i censura. Balanç i perspectives Women, Translation and Censorship. Evaluation and Perspectives Cartell Programa La inscripció és gratuïta i es podrà formalitzar presencialment el … Continue readingNov13Wed18:30 En busca de la palabraEn busca de la palabraNov 13 @ 18:30 – 19:15
Conversación entre Selma Ancira y Mercedes López Dalda en español. Forma parte del ciclo de conversaciones en abierto Cápsulas de traducción (con inscripción previa). Cápsulas de traducción es un ciclo de conversaciones en línea entre especialistas de prestigio, procedentes de diversos ámbitos … Continue readingNov21Thu8:00 Transibérica: TeI y la evolución...Transibérica: TeI y la evolución...Nov 21 @ 8:00 – Nov 22 @ 18:00El Área de Teoría y Práctica de la Traducción y la Interpretación del Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia anuncia la organización del IV Congreso Internacional de Traducción e Interpretación de Lenguas Ibéricas «TransIbérica» bajo el el … Continue reading -
Some of our top posters
Richard Samson (217)
Marcos Cánovas (46)
Ruben Giro (39)
Category Archives: Literature
Una càpsula de traducció ben roent
Nota d’edició: La càpsula de traducció prevista per al proper dia 23 a les 19:00 CET tractarà el tema Els reptes de traduir literatura eròtica. Lydia Brugué, professora i investigadora de la UVic-UCC, dialogarà amb la traductora Núria Parés. Que … Continue reading
Posted in Catalan, Literature, Profession, Translation
Leave a comment
Traducción al español de Soledad voluntaria, de Olivier Remaud
El ser humano, eminentemente social (y precisamente por ello), entra en debate con la idea del alejamiento del grupo y sus consecuencias. De ello trata Soledad voluntaria (2017), de Olivier Remaud, del distanciamiento buscado y de las situaciones, testimonios y … Continue reading
Posted in French, Literature, New books, Profession, Spanish, Translation
Leave a comment
Ganadora del Premio Andreu Febrer 2023
Nos complace publicar la traducción ganadora en la categoría “Mejor traducción al español” de la XXVII edición del Premio Andreu Febrer de Traducción, dedicada en esta ocasión a la traducción de poesía del siglo XIX y principios del XX. La … Continue reading
Posted in English, Events, Literature, Spanish, Translation
Leave a comment
Microrrelatos curso 2022-2023
La asignatura Lengua A IV (Español) del Grado en Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas dedica su segunda prueba de la evaluación continua a los textos humanísticos y literarios y, en concreto, al estudio de los géneros vinculados a esta tipología … Continue reading
Posted in Fun, Literature, Spanish
Leave a comment
