Category Archives: Translation

Crónica de la cápsula sobre IA e interpretación médica

Para las personas que no pudieron asistir a la sesión de ayer, Tradiling ofrece este breve resumen de lo acontecido. El día 9 de octubre se inauguró la nueva temporada de Cápsulas de traducción, con una conversación sobre La IA … Continue reading

Posted in Interpreting, Profession, Translation | Leave a comment

La IA en la interpretación y la traducción médicas

Es vital para nosotros seguir manteniendo el vigor de nuestro lenguaje especializado y su capacidad para expresar de forma precisa y eficaz el mundo que nos rodea y los nuevos descubrimientos científicos. Para ello, precisamos, sí, de más y mejores … Continue reading

Posted in Interpreting, Profession, Translation | Leave a comment

Open expert conversations 2024 – Autumn

Translation capsules is a series of online conversations between prestigious translation and language specialists and members of the UVic-UCC Department of Translation, Interpreting and Applied Languages. #conversatrad Each conversation is a live online webinar open to all who register. Tradiling is … Continue reading

Posted in Events, Profession, Translation | Leave a comment

“The Lord of the Rings” at 70

“The Fellowship of the Ring”, the first volume of Tolkien’s “The Lord of the Rings”, appeared on 29 July 1954, some seventy years ago. To mark the anniversary, Tradiling is publishing this short article on the challenges of translating Tolkien’s … Continue reading

Posted in Anniversaries, Catalan, English, French, Literature, Spanish, Translation | Leave a comment

Guanyadores del XXVIII Premi Andreu Febrer de Traducció Literària

Posted in Catalan, Events, German, Literature, Spanish, Translation | Leave a comment