El 7 de juny, el grup MIRAS organitza conjuntament amb el Postgrau de Traducció Jurídica del Departament de Traducció i Interpretació de la UAB la IV Jornada de Traducció i Interpretació als Serveis Públics de Catalunya.
La jornada té com a segon títol “La interpretació en els tribunals de justícia com a garantia processal; oportunitats i reptes de la Directiva 2010/64/UE”.
Es vol aprofundir en qüestions relacionades amb la interpretació en l’àmbit judicial i oferir elements de reflexió sobre la Directiva 2010/64/UE relativa al dret a la interpretació i a la traducció en els processos penals. Compta amb la col·laboració de convidats de prestigi en l’àmbit judicial que exposaran les seves visions des de la perspectiva acadèmica i de l’experiència de camp. Es presentaran també els dos projectes d’investigació en els quals participa el Grup MIRAS sobre la interpretació a víctimes de violència de gènere i en els serveis públics en l’àmbit socioeducatiu.
Universitat Autònoma de Barcelona, 7 de juny de 2013, de 16 a 20 hores. Inscripció gratuïta (formulari d’inscripció).
