Les traduccions duren per sempre? Cal una nova traducció per a cada generació?
Amb el fil conductor de les retraduccions, enguany se celebra el 25è aniversari del Seminari sobre la traducció a Catalunya, el proper dissabte 4 de març a Barcelona. Francesc Parcerisas, iniciador del seminari, hi oferirà una conferència inaugural. També hi participaran personalitats vinculades al món de la traducció i l’edició en català, com ara Albert Jané, Joaquim Mallafrè, Maria Bohigas, Anna Llisterri, Josep Maria Pinto i Dolors Udina.
Aquest seminari és una magnífica ocasió de copsar l’estat de la traducció literària a casa nostra, amb aportacions professionals, acadèmiques … i també reivindicatives.
Les inscripcions són gratuïtes, però limitades a l’aforament de la sala.
Us hi esperem!
- Congresos híbridos en tiempos cambiantes: 7º congreso IATIS - 10.11.2021
- Merlí in Mandarin. Fansubbing in China - 25.07.2018
- Escrius o tradueixes? - 14.02.2018
